Allora, manga e anime si distaccano effettivamente dall'episodio del festival scolastico, di cui l'anime riprende in parte le ambientazioni ma non il plot principale. Gli episodi corrispondenti sono nel 6° volume

.
Durante il festival scolastico Haruhi, come nell'anime, apprende della difficile situazione familiare di Tamaki, del rifiuto che ha la nonna nei suoi confronti, eppure nota che Tamaki riesce comunque a vivere tranquillo, nonostante la sofferenza di essere separato dalla madre. Per la prima volta, Haruhi comincia ad apprezzare davvero Tamaki, a pensare che sia un bene che lui sia quel che sia

. Nello stesso episodio facciamo anche la conoscenza della madre dei gemelli, del padre di Kyouya (presentato diversamente che nell'anime, s'intende

) e soprattutto del fatto che Mori ha un fratello minore ^^.
Da qui il manga si compone delle vicende già presenti nell'anime, ordinate cronologicamente in modo differente

...Il vero e proprio distaccamento dall'anime lo abbiamo nel volume 9, dove all'Ouran giunge una principessa straniera a cui Tamaki si affeziona in modo particolare...
Alla fine dell'episodio si scopre che questa ragazza per Tamaki è molto simile alla madre, e che le sue attenzioni nei suoi confronti erano volte a vedere un vero sorriso sul suo volto, come quello che aveva un tempo sua madre. Quando dice questo ad Haruhi, lei dice di capire benissimo ciò che prova, perchè anche lei vuole diventare avvocato per seguire "l'ombra della madre". Ed è in quel momento che il paparino, Tamaki, avverte l'istinto di...Baciarla!! Questo suo desiderio da pervertito si tradurrà addirittura in febbre, poichè secondo Tamaki è da maniaci che un padre voglia baciare la propria figlia xD
Solo dopo che il padre di Tamaki gli dirà che è del tutto naturale voler baciare i propri figli, troverà il coraggio di fare questo:
Da questo momento, Haruhi prenderà le "distanze di sicurezza" da Tamaki, il maniaco che...Del bacio ha dimenticato tutto XD! Contemporaneamente, Hikaru comincia a ingelosirsi vedendo Haruhi preoccupata per il Lord

...Ed è nel 10° volume che compare il personaggio di Mei, tamarra a tutti gli effetti!!
Mei è la figlia di Misuzu, ragazza in conflitto con il padre (da lei definito checca cicciona XD) che si trasferirà da Haruhi durante le vacanze estive pur di non stare con il padre. Il suo arrivo porterà grandi sonvolgimenti nel gruppo, poichè il suo debole per Tamaki la porterà a passarci molto tempo insieme...Tempo durante il quale si accorgerà sia che Tamaki è completamente cotto (e veramente stupido xD) sia che anche Haruhi ricambia in parte il suo interesse...Anche se non se ne è ancora resa conto! Quando dirà questo a Hikaru, quest'ultimo non potrà fare a meno di essere geloso

...
Intanto, tra i gemelli inizia a delinearsi una situazione un po' particolare. Haruhi nota la tendenza di Kaoru a farsi da parte per Hikaru, cosa non proprio graditissima a quest'ultimo, e gli chiede quindi di pensare anche un po' a sè stesso oltre che al fratello. Proprio questo sarà alla base del loro litigio! Haruhi infatti è sempre più attenta nei confronti di Tamaki, che ha cominciato ad apprezzare profondamente come persona, ed è preoccupata per lui quando sa che il viaggio della sua classe è in Francia, dove non può recarsi a causa della madre; Hikaru non può fare a meno di ingelosirsi, ma non capisce ancora perchè (e ti pareva xD). A questo punto Kaoru non può trattenersi, e svela ad Hikaru che a lui effettivamente Haruhi piace come donna:
Hikaru, oltre a sentirsi profondamente idiota per non essersene accorto, è preoccupato del fatto che anche a Kaoru possa piacere Haruhi, fatto di cui ha la conferma, vedendolo guardare ad Haruhi sorridente:
Hikaru però non prende la cosa sul serio, per cui propone a Kaoru di "dividersi" Haruhi, come in una famiglia. Kaoru non è disposto però a giocare, per cui attacca Hikaru e gli dice che, se prende la cosa tanto alla leggera, non lascerà Haruhi nè al Lord nè tantomeno a lui:
E intanto, Tamaki ha deciso di non andare in Francia per rispettare la promessa fatta alla nonna, senza dire nulla agli altri

...
Da questo momento Hikaru e Kaoru non si parlano, e quest'ultimo trascorre la maggior parte del tempo con Haruhi. Dopo aver ascoltato i consigli di Honey, che gli dice di pensare anche a sè stesso oltre che a Hikaru, le chiede di non domandare troppo circa il loro litigio, e di uscire con lui al Luna Park, dove casualmente si trova anche Hikaru...Ed è proprio quando Hikaru sta guardando che Kaoru bacia Haruhi sulla guancia e le si dichiara!
Tuttavia, ciò che davvero conta per Kaoru è Hikaru, per questo decide di farsi da parte nella conquista del cuore di Haruhi. Decide quindi di lasciare Hikaru libero, annullandosi totalmente. Il gemello maggiore però, non è d'accordo...Anche lui vuole affermare la sua individualità, ma vuole farlo continuando a camminare con il suo gemello! Ed è per questo che...Si tinge i capelli!
Nel frattempo, Haruhi è ancora preoccupata per Tamaki; e proprio quest'ultimo incontra davanti a casa sua, quando avrebbe dovuto essere in Francia! Haruhi, oltre ad essere arrabbiata, confessa di essere stata molto preoccupata, per questo Tamaki le chiede scusa e le parla della sua vita in Francia e della madre. Dopo averle manifestato la sua intenzione di rendere felici le persone, Haruhi deve ancora una volta ricredersi sul suo conto, e lo considera ormai una persona splendida; per questo, quando Tamaki la bacia sulla testa non può fare a meno di arrossire!
Nel frattempo, Kyouya in Francia è riuscito a trovare la madre di Tamaki, e il colloquio tra i due procura al ragazzo non pochi dubbi sul perchè a Tamaki non sia ancora permesso vedere la madre, e se dietro a questo non ci sia in parte anche la volontà del padre; nel frattempo, tornato in Giappone riporta questa notizia al club, facendo sapere a un Tamaki in lacrime che sua madre sta bene e desidera tanto rivederlo. Mentre Haruhi continua ad arrossire quando parla con Tamaki

...