• AquaVale
Sherlock Holmes
Karma: 96
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.606
|
|
« Risposta #30 inserita:: Sabato 18 Ottobre 2008, 15:46:33 » |
|
si! puoi anche metterla insieme alla L, la stessa cosa vale anche per CH, che è stata messa insiema alla C... Ah ok!!! Muchas gracias...
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ranshiniconan
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 31
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 516
«あなたがいなくて寂しいです»
|
|
« Risposta #31 inserita:: Sabato 18 Ottobre 2008, 15:46:55 » |
|
Gracias ran!!! Tú eres muy gentile... Muchas gracias ran!!
de nada!
|
|
|
Registrato
|
"Eliminando tutto ciò che è impossibile, quello che resta, per quanto possa essere incredibile, è la verità!" "La perfezione non esiste...io sono una persona...una persona soltanto" • 名探偵コナン • ¤ ラブ★コン ¤
|
|
|
Kristal
La paladina della giustizia!
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 154
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.340
Hopeless HeijixKazuha shipper
|
|
« Risposta #32 inserita:: Domenica 19 Ottobre 2008, 19:55:27 » |
|
Bien! comencemos! OK, proviamo! Mi nombre es Kristal y tengo 16 años. iYo soy italianaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! XD
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
• AquaVale
Sherlock Holmes
Karma: 96
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.606
|
|
« Risposta #33 inserita:: Lunedì 20 Ottobre 2008, 15:20:29 » |
|
Mi nombre es Ran (o Ran94), tengo 14 años y soy italiana!!!
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ladyhattori
La #4 paladina della giustizia!
Global Moderator
Sherlock Holmes
Karma: 278
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.601
Be careful: I'm ladyblu
|
|
« Risposta #34 inserita:: Lunedì 20 Ottobre 2008, 16:09:22 » |
|
iHola a todos!! Yo me llamo Luana, tengo veinte años y soy italiana!! Me gusta mucho l'español y soy alegra de estudiarlo a la universidad!!
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ranshiniconan
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 31
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 516
«あなたがいなくて寂しいです»
|
|
« Risposta #35 inserita:: Lunedì 20 Ottobre 2008, 18:01:17 » |
|
iHola a todos!! Yo me llamo Luana, tengo veinte años y soy italiana!! Me gusta mucho l'español y soy alegra de estudiarlo a la universidad!! dunque... sarebbe meglio dire " soy contenta de estudiarlo..."
|
|
|
Registrato
|
"Eliminando tutto ciò che è impossibile, quello che resta, per quanto possa essere incredibile, è la verità!" "La perfezione non esiste...io sono una persona...una persona soltanto" • 名探偵コナン • ¤ ラブ★コン ¤
|
|
|
ladyhattori
La #4 paladina della giustizia!
Global Moderator
Sherlock Holmes
Karma: 278
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.601
Be careful: I'm ladyblu
|
|
« Risposta #36 inserita:: Lunedì 20 Ottobre 2008, 18:02:30 » |
|
dunque... sarebbe meglio dire " soy contenta de estudiarlo..." Ok prof.ssa!! Grazie!!
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ooVen
Giovane detective
Karma: -21
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 57
NARUTO -ナルト-疾風 is my preferite cartoon
|
|
« Risposta #37 inserita:: Venerdì 15 Maggio 2009, 16:57:22 » |
|
Ma mi spiegate perchè gli spagnoli usano quel punto interrogativo al contrario all'inizio di una frase interrogatoria?
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ladyhattori
La #4 paladina della giustizia!
Global Moderator
Sherlock Holmes
Karma: 278
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.601
Be careful: I'm ladyblu
|
|
« Risposta #38 inserita:: Venerdì 15 Maggio 2009, 17:19:31 » |
|
Ma mi spiegate perchè gli spagnoli usano quel punto interrogativo al contrario all'inizio di una frase interrogatoria?
Si fa per rimarcare il fatto che quella frase sia interrogativa! Si usa solo nella lingua scritta ovviamente e la persona, incontrando il punto interrogativo al contrario, sa già che quella che sta per leggere è una domanda. Succede la stessa cosa con il punto esclamativo!
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ooVen
Giovane detective
Karma: -21
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 57
NARUTO -ナルト-疾風 is my preferite cartoon
|
|
« Risposta #39 inserita:: Martedì 19 Maggio 2009, 19:29:23 » |
|
Ma che strano però. Qui in Italia viene difficile leggere una domanda. Cioè, se nopn si sta attenti, la domanda si legge solo alla fine .... E' un nostro problema ... almeno gli spagnoli c'hanno pensato. CMQ io studio spagnolo ma voglio parlare lo stesso:
iHola a todos!! Yo me llamo Carmelo, tengo 13 años y soy italianao! Algunos quieren hablar "con mi español? - Buenas noches!
|
|
« Ultima modifica: Martedì 19 Maggio 2009, 19:34:52 da ooVen »
|
Registrato
|
|
|
|
alfio
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 54
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 6.676
un'opera di Kristal,Conan-kun,Ai-96 e Kirei ^^
|
|
« Risposta #40 inserita:: Martedì 19 Maggio 2009, 19:31:01 » |
|
Si fa per rimarcare il fatto che quella frase sia interrogativa! Si usa solo nella lingua scritta ovviamente e la persona, incontrando il punto interrogativo al contrario, sa già che quella che sta per leggere è una domanda. Succede la stessa cosa con il punto esclamativo!
a proposito delle grammatica.....prof. a quando la prossima lezione?
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ladyhattori
La #4 paladina della giustizia!
Global Moderator
Sherlock Holmes
Karma: 278
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.601
Be careful: I'm ladyblu
|
|
« Risposta #41 inserita:: Mercoledì 20 Maggio 2009, 13:12:04 » |
|
Ma che strano però. Qui in Italia viene difficile leggere una domanda. Cioè, se nopn si sta attenti, la domanda si legge solo alla fine .... E' un nostro problema ... almeno gli spagnoli c'hanno pensato. CMQ io studio spagnolo ma voglio parlare lo stesso:
iHola a todos!! Yo me llamo Carmelo, tengo 13 años y soy italianao! Algunos quieren hablar "con mi español? - Buenas noches!
Si, gli spagnoli rimarcano proprio per evidenziare la frase interrogativa ed esclamativa in modo da non creare equivoci. Bienvenido en esto topic Carmelo! a proposito delle grammatica.....prof. a quando la prossima lezione?
|
|
« Ultima modifica: Mercoledì 20 Maggio 2009, 13:26:51 da ladyhattori »
|
Registrato
|
|
|
|
alfio
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 54
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 6.676
un'opera di Kristal,Conan-kun,Ai-96 e Kirei ^^
|
|
« Risposta #42 inserita:: Mercoledì 20 Maggio 2009, 13:19:26 » |
|
muchas gracias profesor^^
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
ladyhattori
La #4 paladina della giustizia!
Global Moderator
Sherlock Holmes
Karma: 278
Scollegato
Sesso:
Messaggi: 5.601
Be careful: I'm ladyblu
|
|
« Risposta #43 inserita:: Mercoledì 20 Maggio 2009, 13:23:04 » |
|
muchas gracias profesor^^
Profesor a por favor! Yo soy una mujer no un hombre...
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
|