Miwa
La #2 paladina della giustizia!
Staff forum
Sherlock Holmes
Karma: 155
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 5.800
Kyon Lover ♥
|
 |
« Risposta #15 inserita:: Giovedì 25 Giugno 2009, 16:19:00 » |
|
Non è che per caso eravamo in classe insieme Silvy? XD
Se cantavate anche Keroro sì XDXDXD!
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
• AquaVale
Sherlock Holmes
Karma: 96
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 5.606
|
 |
« Risposta #16 inserita:: Giovedì 25 Giugno 2009, 16:21:09 » |
|
Se cantavate anche Keroro sì XDXDXD!
Si anche quella!!!!!! XDXDXD
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
Alice
Sherlock Holmes
Karma: 48
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 1.225
|
 |
« Risposta #17 inserita:: Venerdì 17 Luglio 2009, 18:53:05 » |
|
Questa serie animata non la conoscevo perchè non seguivo l'anime  Ma devo dire che il manga è fantastico ho già letto il primo numero e sto cercando di trovare il secondo ^-^
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
*miss kudo*
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 23
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 783
|
 |
« Risposta #18 inserita:: Domenica 22 Novembre 2009, 15:30:50 » |
|
Mi avete convinto, penso che leggerò il primo numero... sembra bello 
|
|
|
|
|
Registrato
|
"Oh, Vento, se viene l' Inverno, potrà la Primavera essere lontana?" [P.B. Shelley]
|
|
|
Xelfilia
Detective esperto
Karma: 32
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 471
Sweet Love
|
 |
« Risposta #19 inserita:: Domenica 22 Novembre 2009, 16:21:57 » |
|
Questa serie animata non la conoscevo perchè non seguivo l'anime  Ma devo dire che il manga è fantastico ho già letto il primo numero e sto cercando di trovare il secondo ^-^ io non l' ho mai letto il manga ma penso che sia fantastico leggerlo come vederlo nell' anime  spero che non abbiano censurato anche nel manga qualcosina ( qualcosona!!) XDXDXD
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
alfio
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 54
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 6.676
un'opera di Kristal,Conan-kun,Ai-96 e Kirei ^^
|
 |
« Risposta #20 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 18:32:18 » |
|
io non l' ho mai letto il manga ma penso che sia fantastico leggerlo come vederlo nell' anime  spero che non abbiano censurato anche nel manga qualcosina ( qualcosona!!) XDXDXD credo sia difficile 
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
Miwa
La #2 paladina della giustizia!
Staff forum
Sherlock Holmes
Karma: 155
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 5.800
Kyon Lover ♥
|
 |
« Risposta #21 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 19:13:52 » |
|
io non l' ho mai letto il manga ma penso che sia fantastico leggerlo come vederlo nell' anime  spero che non abbiano censurato anche nel manga qualcosina ( qualcosona!!) XDXDXD No, che io sappia i manga non si censurano O.o. Al massimo vengono tradotti in modo pessimo.
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
alfio
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 54
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 6.676
un'opera di Kristal,Conan-kun,Ai-96 e Kirei ^^
|
 |
« Risposta #22 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 19:18:05 » |
|
No, che io sappia i manga non si censurano O.o. Al massimo vengono tradotti in modo pessimo.
che è un pò peggio della censura
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
Xelfilia
Detective esperto
Karma: 32
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 471
Sweet Love
|
 |
« Risposta #23 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 20:02:24 » |
|
No, che io sappia i manga non si censurano O.o. Al massimo vengono tradotti in modo pessimo.
alcune traduzioni non sono state censurate in gran parte alcuni manga però ho saputo da una mia amica che ama tantissimo leggere il manga che ci sono alcuni manga con scene censurate faccio ad esempio Dragon Ball  poi c'è stato anche un manga ( che non conosco) che è stato brutalmente censurato alcune scene ( che noi diremo stupide)
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
Miwa
La #2 paladina della giustizia!
Staff forum
Sherlock Holmes
Karma: 155
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 5.800
Kyon Lover ♥
|
 |
« Risposta #24 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 20:56:31 » |
|
alcune traduzioni non sono state censurate in gran parte alcuni manga però ho saputo da una mia amica che ama tantissimo leggere il manga che ci sono alcuni manga con scene censurate faccio ad esempio Dragon Ball  poi c'è stato anche un manga ( che non conosco) che è stato brutalmente censurato alcune scene ( che noi diremo stupide) Ma questo a me pare un riferimento all'anime  ...Magari da manga ad anime hanno tagliato qualche scena, e questo non é raro, ma i manga che vengono pubblicati in Italia dovrebbero essere fedeli all'originale (specie per Dragon Ball che é in Perfect Edition) e di sicuro così é per MB!
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
twist
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 26
Scollegato
Messaggi: 1.604
|
 |
« Risposta #25 inserita:: Lunedì 23 Novembre 2009, 22:03:05 » |
|
Ma questo a me pare un riferimento all'anime  ...Magari da manga ad anime hanno tagliato qualche scena, e questo non é raro, ma i manga che vengono pubblicati in Italia dovrebbero essere fedeli all'originale (specie per Dragon Ball che é in Perfect Edition) e di sicuro così é per MB! Anch'io avevo sentito che la Perfect edition di DB era censurata... unico caso di manga censurato, che io sappia.
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
alfio
Scanslators
Sherlock Holmes
Karma: 54
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 6.676
un'opera di Kristal,Conan-kun,Ai-96 e Kirei ^^
|
 |
« Risposta #26 inserita:: Martedì 24 Novembre 2009, 00:00:34 » |
|
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
Xelfilia
Detective esperto
Karma: 32
Scollegato
Sesso: 
Messaggi: 471
Sweet Love
|
 |
« Risposta #27 inserita:: Martedì 24 Novembre 2009, 06:50:25 » |
|
posto qui il link dove ci sono alcuni esempi di censure di un manga che non conosco ma che è stato censurato:
|
|
|
|
|
Registrato
|
|
|
|
|