|
Titolo: Sailor Moon Inserito da: sonictremila - Lunedì 17 Marzo 2008, 16:56:58 Quale delle cinque serie preferite?
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Lunedì 17 Marzo 2008, 17:17:33 mmm... difficile decidere... (premettendo che adoro Sailor Moon!!
Sinceramente non ce n'è una che preferisco... ritengo che tutte e 5 siano belle!! La storia di fondo è la stessa, ma secondo me gli episodi delle ultime serie non erano banali (come invece accade per altre serie dove non sanno più cosa inventarsi Però se proprio dovessi scegliere (per quel che ricordo) direi "Sailor Moon e il cristallo del cuore"! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kirei - Lunedì 17 Marzo 2008, 20:06:28 Sailor Moon e il cristallo del cuore perchè è stat ala prima che ho visto e che mi ha fatta innamorare di questo cartone!!! Poi anche perchè in generale mi è piaciuta più delle altre! Al secondo posto metterei la prima serie, poi la seconda. Le ultime due le lascio da parte perchè le ho viste una volta sola e non le ricordo bene.
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ele85 - Martedì 18 Marzo 2008, 10:23:42 al primo posto la terza serie, cioè "Sailor Moon e il cristallo del cuore", mentre al secondo l'ultima serie "Petali di stelle per Sailor Moon", l'ho vista poco tempo fa e non è niente male...quella che invece metterei per ultima è quella che si basa sui sogni con pegaso, non mi è proprio piaciuta
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: kaito kid - Mercoledì 19 Marzo 2008, 14:27:18 Anche secondo me la serie più bella è Sailor Moon e il cristallo del cuore!!!! E poi aveva una sigla in stile Madonna!!!! Come dimenticarla!!!!
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kirei - Mercoledì 19 Marzo 2008, 17:53:56 Citazione di: "kaito kid" Anche secondo me la serie più bella è Sailor Moon e il cristallo del cuore!!!! E poi aveva una sigla in stile Madonna!!!! Come dimenticarla!!!! Quel cristallo Sailor Moon vale sempre sempre più Sailor Moon La isla bonita... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Mercoledì 19 Marzo 2008, 18:03:02 In assoluto la sigla più bella tra le 5 fatte!!
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ele85 - Mercoledì 19 Marzo 2008, 20:15:42 Citazione di: "Kirei" Citazione di: "kaito kid" Anche secondo me la serie più bella è Sailor Moon e il cristallo del cuore!!!! E poi aveva una sigla in stile Madonna!!!! Come dimenticarla!!!! Quel cristallo Sailor Moon vale sempre sempre più Sailor Moon La isla bonita... una copiata assurda.... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Mercoledì 09 Luglio 2008, 18:31:27 io lo guardavo quando ero proprio piccola piccola... le adoravo tutte e 5... ;D
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Alice - Sabato 12 Luglio 2008, 15:21:45 Io ero ancora piccola quindi nn mi ricordo che serie guardavo so solo che
mi piaceva molto ed adoravo quella tutta blu.. :-\ Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kirei - Sabato 12 Luglio 2008, 16:16:23 Io ero ancora piccola quindi nn mi ricordo che serie guardavo so solo che mi piaceva molto ed adoravo quella tutta blu.. :-\ Intendi Amy/Sailor Mercury? (http://img360.imageshack.us/img360/7751/95601198ou6.th.jpg) (http://img360.imageshack.us/my.php?image=95601198ou6.jpg) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Sabato 12 Luglio 2008, 17:39:02 A me piaceva molto Morea/Sailor Jupiter!! ;)
(http://img383.imageshack.us/img383/3310/trasformazionesailorjupnq3.th.jpg) (http://img383.imageshack.us/my.php?image=trasformazionesailorjupnq3.jpg) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ele85 - Domenica 13 Luglio 2008, 13:02:22 io adoravo e adoro tutt'ora Sailor Saturn, è misteriosa (come la mia Vermy) e ho letto diverse cose sul suo conto che mi hanno incuriosito ulteriormente (tipo che quando si trasforma in guerriera cade in trans!)
(http://img262.imageshack.us/img262/1974/280pxsailorsaturngu5.th.jpg) (http://img262.imageshack.us/my.php?image=280pxsailorsaturngu5.jpg) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Domenica 13 Luglio 2008, 14:01:27 Se dico che adoro tutte, rischio di apparire banale secondo voi??? O0
:angel: :angel: :angel: :angel: XDXDXDXDXDXDXD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Domenica 13 Luglio 2008, 14:23:46 nooooooo... anche a me piacciono tutte...
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Domenica 13 Luglio 2008, 16:42:51 Se dico che adoro tutte, rischio di apparire banale secondo voi??? O0 :angel: :angel: :angel: :angel: XDXDXDXDXDXDXD Non avevo dubbi Mei!! :laugh: :laugh: Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Alice - Mercoledì 16 Luglio 2008, 17:01:27 Sì Kirei io adoravo Sailor Mercury mi piaceva troppo.. :-X
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ele85 - Giovedì 17 Luglio 2008, 15:42:55 ebbene si l'ammetto....ho reperito in rete il manga di sailor moon stars e me lo sono letta! :-\ a mia difesa ho una cosa da dire: ero troppo curiosa di vedere il vero finale della serie e di sapere qualcosa di più di sailor cosmos!!!
vale come scusa? Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: tantei dani - Mercoledì 03 Giugno 2009, 20:58:13 rispolvero questo topic ...
ultimamente sto guardando la terza e la quarta serie su you tube (in tv me le ero perse) ... è troppo carino questo anime! adoro i personaggi e le sigle, una + bella dell'altra! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Giovedì 04 Giugno 2009, 08:27:22 è troppo carino questo anime! adoro i personaggi e le sigle, una + bella dell'altra! Come ti capisco!! Penso che presto lo rivedrò pure io perchè è da tantissimo che non lo vedo dall'inizio alla fine!! (specie le ultime 3 serie perchè le prime 2 bene o male erano quelle che replicavano più spesso... specie la prima) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kristal - Giovedì 04 Giugno 2009, 08:50:11 Dato che ho trovato un sito con tutte, ma proprio TUTTE le puntate di tutte le serie di Sailor Moon, quest'estate me le vedo! **
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Giovedì 04 Giugno 2009, 08:52:43 Dato che ho trovato un sito con tutte, ma proprio TUTTE le puntate di tutte le serie di Sailor Moon, quest'estate me le vedo! ** Mi passi il link tramite mp?? Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kristal - Giovedì 04 Giugno 2009, 08:59:25 Mi passi il link tramite mp?? Sure thing! ;) Se qualcun altro lo vuole, posso mandarlo a tutti! ^-^ Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Giovedì 04 Giugno 2009, 09:03:55 Sure thing! ;) Se qualcun altro lo vuole, posso mandarlo a tutti! ^-^ Grazie mille!! *-* Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: alfio - Giovedì 04 Giugno 2009, 09:44:48 Sure thing! ;) Se qualcun altro lo vuole, posso mandarlo a tutti! ^-^ ::)puoi darmelo? ;D Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Xelfilia - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:06:30 vedevo anch' io sailor moon...tutte le 5 serie
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: alfio - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:08:28 vedevo anch' io sailor moon...tutte le 5 serie questo in particolare perchè si concentrano sui fatti in se invece che sul significato che di per se ha un buon valore in se >:( >:( >:( >:( Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:14:04 Purtroppo questo anime è pieno zeppo di censure... e di tutti i tipi... ::)
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Xelfilia - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:15:21 Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ladyhattori - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:26:46 Loro avevano i diritti, per cui l'hanno mandato in onda come ritenevano più consono... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: alfio - Giovedì 04 Giugno 2009, 17:28:16 Loro avevano i diritti, per cui l'hanno mandato in onda come ritenevano più consono... infatti^^...ladyblu mi ha tolto le lettere di mano :P Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Domenica 18 Luglio 2010, 15:20:02 Forse già lo sapevate, ma i diritti del manga sono stati sbloccati!
Notizia by AnimeClick! (http://www.animeclick.it/news/25633-sbloccati-i-diritti-sul-manga-di-sailor-moon) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ravenknight - Lunedì 19 Luglio 2010, 16:20:09 Questo vuol dire che posso pubblicarlo pure io? :o
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: abfio - Lunedì 19 Luglio 2010, 17:07:51 No...
Quando compri i diritti per la pubblicazione di un opera possono essere diritti in perpetuo (costosissimi) oppure temporanei, nella fattispecie sono temporanei, ovvero compro i diritti di un opera e la posso pubblicare fino ad un certa data possono essere anche 20 anni per esempio. Quando scadono qualcun altro può acquistare i diritti e ripubblicare il tutto... Se vuoi pubblicare Sailor Moon, caro Luca, devi pagare i diritti agli autori e alla casa editrice nipponica -___- Potrai pubblicare gratis l'opera, in lingua originale, dopo 75 anni dalla morte degli autori. Eventuali adattamenti sono comunque protetti da diritti d'autore quindi se pubblico un'opera già pubblicata in precedenza da qualcun altro devo pagare i diritti dell'adattamento, oppure fare un adattamento nuovo. Questo spiega i motivi delle discrepanze tra una pubblicazione e l'altra dello stesso manga o di una versione molto vecchia di un anime rispetto ad una più recente... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: baro - Lunedì 19 Luglio 2010, 18:27:17 io nn l'ho mai visto :o :o
me hp sentito parlare da tutti ma nn k'ho mai visto XD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: tantei dani - Sabato 14 Agosto 2010, 09:15:53 Forse già lo sapevate, ma i diritti del manga sono stati sbloccati! Notizia by AnimeClick! (http://www.animeclick.it/news/25633-sbloccati-i-diritti-sul-manga-di-sailor-moon) ... e ho visto che dal 23 agosto italia uno riprende a trasmetterlo... peccato che non potrò vedermelo! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: _LadyKid1412_ - Sabato 14 Agosto 2010, 13:41:01 che bello non vedo l ora!!!! solo che dopo anni non ricordo molto
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Sabato 14 Agosto 2010, 13:48:19 Aggiornamenti: Sailor Moon è in mano alla GP Publishing, che pubblicherà una versione standard da edicola e una deluxe da fumetteria (questa dovrebbe essere quella riveduta e corretta con pagine a colori XQ_____)
Notizia by AnimeClick (http://www.animeclick.it/news/25813-sailor-moon-e-di-gp-publishing-e-uscira-in-due-versioni) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Sabato 14 Agosto 2010, 19:32:44 Mamma se sono contenta che dal 23 agosto ricomincia :D
è uno degli anime che preferisco! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Sabato 14 Agosto 2010, 21:34:49 Evviva torna su Italia uno!!!!!!!!!!!!!!!
Certo, l'ho già rivista tutta su Hiro... ma la rivedo volentieri anche li!!!! Il manga se lo trovo lo comprerò!!! ;D P.s in questi giorni su Hiro finisce la quarta serie.. quella con Pegasus.... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Domenica 15 Agosto 2010, 13:45:08 Io sono assai più contenta del fatto che finalmente la Dynit farà uscire i DVD, magari ridoppiati *_____*
Poi ovviamente coglierò l'occasione per guardarmi l'anime su Italia 1 ^^ Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Alice - Giovedì 26 Agosto 2010, 20:09:08 Avete visto che è ritornato?
Io sono super contenta a ogni santa puntata che esce :laugh: Tralasciando i nomi (Ubaldo, Arianna :-\), è bello vedere un classico che ormai ha fatto la sua storia :D Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Giovedì 26 Agosto 2010, 20:13:54 Io sono assai più contenta del fatto che finalmente la Dynit farà uscire i DVD, magari ridoppiati *_____* Poi ovviamente coglierò l'occasione per guardarmi l'anime su Italia 1 ^^ Ah, sì?? Ma l'importante è: HANNO TOLTO LE CENSURE???? ;D Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: ravenknight - Giovedì 26 Agosto 2010, 20:17:20 @Mei: ma ti pare che lo faranno?? xD Che poi è già stato censurato in Jappo, che lo ri-censurano a fare?? xD
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Giovedì 26 Agosto 2010, 20:24:37 @Mei: ma ti pare che lo faranno?? xD Che poi è già stato censurato in Jappo, che lo ri-censurano a fare?? xD Cosa dici? Ti tiferisci forse alla storia che aveva fatto indiavolare l'autrice del manga? Non è l'unica che ce l'ha con la censura. Anche l'autrice di "Dolce Candy" so che è incavolata proprio con noi italiani per come è stato ridotto l'anime, e ne ha bloccata la diffusione e la trasmissione... MALEDETTO MOIGE!!!! XD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 08:56:10 Ah, sì?? Ma l'importante è: HANNO TOLTO LE CENSURE???? ;D Lo spacciano per "decensurato", anche se c'è poco o niente di nuovo...Diciamo che nella prima versione di sicuro non si vedeva il bel primo piano delle mutandine della professoressa xD. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Alice - Venerdì 27 Agosto 2010, 09:01:43 Diciamo che nella prima versione di sicuro non si vedeva il bel primo piano delle mutandine della professoressa xD. Veramente scandalose :-\ Ma questi ragionano con un'ananas al posto del cervello. Figuriamoci se a 5 anni potremmo morire di paura per delle mutande piuttosto per tutte le grida, a 10.000 decibel, di Bunny >:( Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Venerdì 27 Agosto 2010, 09:40:53 Veramente scandalose :-\ Ma questi ragionano con un'ananas al posto del cervello. Figuriamoci se a 5 anni potremmo morire di paura per delle mutande piuttosto per tutte le grida, a 10.000 decibel, di Bunny >:( Effettivamente... le urla di Bunny sono qualcosa di terrificante. Le mutandine sono sono all'altezza. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Venerdì 27 Agosto 2010, 16:24:18 Lo spacciano per "decensurato", anche se c'è poco o niente di nuovo...Diciamo che nella prima versione di sicuro non si vedeva il bel primo piano delle mutandine della professoressa xD. Sai che quel particolare l'ho notato anche io? Wikipedia sulla "nuova versione" è incoraggiante a metà.... Dice che un po' più fedeli lo sono stati... :-\ Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 16:40:54 Sai che quel particolare l'ho notato anche io? Wikipedia sulla "nuova versione" è incoraggiante a metà.... Dice che un po' più fedeli lo sono stati... :-\ Per avere una versione veramente decente di Sailor Moon dovremo aspettare i DVD Dynit (sperando in un ridoppiaggio, magari anche con i nomi originali) :-\...UBALDO E' IL TOP DEI TOP XD Comunque mi ero dimenticata quanto trovassi irritante Bunny/Usagi xD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Venerdì 27 Agosto 2010, 16:46:38 Per avere una versione veramente decente di Sailor Moon dovremo aspettare i DVD Dynit (sperando in un ridoppiaggio, magari anche con i nomi originali) :-\...UBALDO E' IL TOP DEI TOP XD Già anche io preferisco i nomi originali! Non vedo perchè cambiarli ogni volta, che scatole! -.- UBALDO FOR PRESIDENT xD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 16:57:40 Già anche io preferisco i nomi originali! Non vedo perchè cambiarli ogni volta, che scatole! -.- UBALDO FOR PRESIDENT xD Che ci vuoi fare, meglio sostituire quei nomi impuri quali Usagi e Mamoru con un nome comunissimo quale Ubaldo xD...Per non scandalizzare troppo i pimpi xD! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:00:08 Che ci vuoi fare, meglio sostituire quei nomi impuri quali Usagi e Mamoru con un nome comunissimo quale Ubaldo xD...Per non scandalizzare troppo i pimpi xD! Ubaldo.. Davvero eccellente come scelta di nome! xD Per non parlare di Marzio.. A parte il personaggio non ho mai sentito nessuno chiamarsi così! Marzia sì, ma al maschile no! ù.u Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:33:38 Ubaldo.. Davvero eccellente come scelta di nome! xD Per non parlare di Marzio.. A parte il personaggio non ho mai sentito nessuno chiamarsi così! Marzia sì, ma al maschile no! ù.u Davvero xD! Che poi passi la nostalgia, ma io alcune voci di questo doppiaggio non riesco più a sentirle, trovo che stonino proprio tanto col personaggio! Marzio ha una voce troppo da documentario xD! Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:36:51 Davvero xD! Che poi passi la nostalgia, ma io alcune voci di questo doppiaggio non riesco più a sentirle, trovo che stonino proprio tanto col personaggio! Marzio ha una voce troppo da documentario xD! AHAHAHAHAHAHAHA!! Un paragone perfetto! :D :D Ma la peggiore è quella di Bunny.. Le altre POTREI anche accettarle, ma la sua proprio NO! -.- Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:43:25 AHAHAHAHAHAHAHA!! Un paragone perfetto! :D :D Ma la peggiore è quella di Bunny.. Le altre POTREI anche accettarle, ma la sua proprio NO! -.- La sua è veramente intollerabile, un buon 90% del motivo per cui mi irrita profondamente .___. Ma poi hai visto la puntata di oggi? Anche la tipa del negozio di animali parlava come in un documentario xD... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:49:11 La sua è veramente intollerabile, un buon 90% del motivo per cui mi irrita profondamente .___. Ma poi hai visto la puntata di oggi? Anche la tipa del negozio di animali parlava come in un documentario xD... SIIIIII! Davvero! xD Ma che robe! ::) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:50:54 SIIIIII! Davvero! xD Ma che robe! ::) Ma in realtà Sailor Moon è un documentario sul sistema solare xD... Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Venerdì 27 Agosto 2010, 17:54:46 Ma in realtà Sailor Moon è un documentario sul sistema solare xD... Eeeh già.. Ormai lo sappiamo! 8) Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Venerdì 27 Agosto 2010, 21:42:55 Che ci vuoi fare, meglio sostituire quei nomi impuri quali Usagi e Mamoru con un nome comunissimo quale Ubaldo xD...Per non scandalizzare troppo i pimpi xD! Maledetti PIMPI!!!! Se senti "Usagi" possono MORIRE!!!! UBALDO... Fa molto Jappo, non trovate?? XD Anche la Professoressa Arianna (che viene sempre umiliata o malmentata dagli studenti XD)... Ma poi l'avete sentito l'appello? Mariuccia, Edoardo, Matteino... MA DOVE SIAMO!!!!!! XD Piuttosto, avete notato che tutte le volte che il "cattivo" dirige contro Sailor Moon le sue orde di umani schiavizzati, più che desiderare fare del male alla nostra Paladina della legge, la nostra Combattente che veste alla marinara, essi dicevo, sembrano più voler XDXDXDXDXD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Alice - Sabato 28 Agosto 2010, 11:15:14 Ubaldo e Arianna sono fantastici.
Eh bè sì, se avessi sentito il nome Usagi a 5 anni sarei morta di infarto :o Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Sabato 28 Agosto 2010, 16:44:35 Anche la Professoressa Arianna (che viene sempre umiliata o malmentata dagli studenti XD)... Ma poi l'avete sentito l'appello? Mariuccia, Edoardo, Matteino... MA DOVE SIAMO!!!!!! XD Ma davvero! Ho sentito anche io.. Sono scoppiata dalle risate xD Piuttosto, avete notato che tutte le volte che il "cattivo" dirige contro Sailor Moon le sue orde di umani schiavizzati, più che desiderare fare del male alla nostra Paladina della legge, la nostra Combattente che veste alla marinara, essi dicevo, sembrano più voler XDXDXDXDXD Ahahahahahahaaha Mei! xD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Tacchino Selvaggio - Domenica 29 Agosto 2010, 10:14:42 Ma davvero! Ho sentito anche io.. Sono scoppiata dalle risate xDAhahahahahahaaha Mei! xD Ma ascolta... Ti invito lunedì a farci caso!!!! XD Guarda che potrebbe anche essere una cosa voluta, per quanto ne sappiamo... ;D ;D ;D ;D ;D Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Domenica 29 Agosto 2010, 21:02:52 Ma ascolta... Ti invito lunedì a farci caso!!!! XD Guarda che potrebbe anche essere una cosa voluta, per quanto ne sappiamo... ;D ;D ;D ;D ;D Certo certo! ::) Potrebbe anche essere.. xD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Lunedì 30 Agosto 2010, 11:47:04 Ed eccomi qua, stavolta sono controcorrente!!!
Premetto che l'appello fa morire del ridere, e potrebbero si mettere nomi più decenti, però sui nomi quali Bunny, Marzio, Ubaldo ecc: mi vanno bene cosi. Cioè, per quanto io adori il giapponese e quindi i nomi originali... se mi chiamano Bunny, Usagi io non la riconosco. Come Ubaldo, ormai per me è Ubaldo e Ubaldo resta. I mio dolce Ubi!!!! :laugh: Una nuova edizione con i nomi originali può andar bene ai giovani, o a chi non si è attaccato ai vecchi nomi italiani. Io tale edizione non la prenderei mai per me, perchè non mi ci ritroverei. E non l'apprezzerei mai, nonostante oggettivamente sia migliore. Cioè, potevano lasciare i nomi originali da subito, non avrei avuto problemi... ma per me cambiarli ora... non ce la farei. L'ho sentiti cosi fin da piccola... sono troppo abituata... Se facessero una nuova edizione di dvd, secondo me dovrebbero (non lo faranno mai ma vabbè) mettere l'audio triplo: originale giap, italiano versione vera (cioè con i nomi veri ecc) e italiano mediaset per chi, come me è troppo abituato ai vecchi nomi (anche se questo doppiaggio comporta una bella serie di diffetti). Cosi ognuno se lo sceglie. Per esempio, per guardare un episodio dove so che c'è errore nel doppiaggio italiano mediaset lo guardo in italiano "vero", ma il resto me lo gusto nella versione mediaset. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Lunedì 30 Agosto 2010, 13:46:29 Cioè, potevano lasciare i nomi originali da subito, non avrei avuto problemi... ma per me cambiarli ora... non ce la farei. L'ho sentiti cosi fin da piccola... sono troppo abituata... Sarebbe stato molto meglio così infatti! Per quanto io ci speri, cambiarli adesso è impossibile.. -.- Anche io sono una di quelle che è cresciuta con questo cartone e per questo ho l'abitudine di chiamarla Bunny non Usagi.. La tua idea dei DVD doppiati in quel modo, per quanto bella sia, non la prenderanno MAI in considerazione di testa loro purtroppo! -.- Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Martedì 31 Agosto 2010, 08:56:07 Sì, alla fine il problema sono i nostalgici...Io Sailor Moon da piccola la seguivo poco perchè ricordo che mia madre la trovava troppo VIOLENTA ;D e non ha costituito per me l'anime più importante dell'infanzia, quindi non avrei problemi a seguire un'edizione più fedele con nomi originali e tutto...Però capisco che per chi da sempre è abituato ai nomi italianizzati e alle voci scelte per i personaggi anni fa seguirsi ora un'edizione più fedele all'originale sarebbe scioccante XD...
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kristal - Martedì 31 Agosto 2010, 09:24:36 Ed eccomi qua, stavolta sono controcorrente!!! Premetto che l'appello fa morire del ridere, e potrebbero si mettere nomi più decenti, però sui nomi quali Bunny, Marzio, Ubaldo ecc: mi vanno bene cosi. Cioè, per quanto io adori il giapponese e quindi i nomi originali... se mi chiamano Bunny, Usagi io non la riconosco. Come Ubaldo, ormai per me è Ubaldo e Ubaldo resta. I mio dolce Ubi!!!! :laugh: Una nuova edizione con i nomi originali può andar bene ai giovani, o a chi non si è attaccato ai vecchi nomi italiani. Io tale edizione non la prenderei mai per me, perchè non mi ci ritroverei. E non l'apprezzerei mai, nonostante oggettivamente sia migliore. Cioè, potevano lasciare i nomi originali da subito, non avrei avuto problemi... ma per me cambiarli ora... non ce la farei. L'ho sentiti cosi fin da piccola... sono troppo abituata... Se facessero una nuova edizione di dvd, secondo me dovrebbero (non lo faranno mai ma vabbè) mettere l'audio triplo: originale giap, italiano versione vera (cioè con i nomi veri ecc) e italiano mediaset per chi, come me è troppo abituato ai vecchi nomi (anche se questo doppiaggio comporta una bella serie di diffetti). Cosi ognuno se lo sceglie. Per esempio, per guardare un episodio dove so che c'è errore nel doppiaggio italiano mediaset lo guardo in italiano "vero", ma il resto me lo gusto nella versione mediaset. Mi hai tolto le parole di bocca! Ormai i nomi sono quelli, siamo abituati sin dalla tenera età a riconoscerne i personaggi. Cambiarli ora darebbe fastidio ai "nostalgici" (cit. ::)) e, personalmente, non so nemmeno se la riterrei ancora la MIA vecchia serie di Sailor Moon. ^-^ Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Sabato 11 Settembre 2010, 19:24:32 Citazione Però capisco che per chi da sempre è abituato ai nomi italianizzati e alle voci scelte per i personaggi anni fa seguirsi ora un'edizione più fedele all'originale sarebbe scioccante XD... Scioccante è dire poco... solo il pensiero mi da i brividi... Già quando cambiano voce ad una serie in onda è un incubo anche se poi più o meno ci fai l'abitudine (vedi Ai, Rubber, Ayumi ecc), con una serie che conosci da piccola.... @@ non ci posso pensare.... Citazione La tua idea dei DVD doppiati in quel modo, per quanto bella sia, non la prenderanno MAI in considerazione di testa loro purtroppo! -.- Verissimo... pensano troppo ai soldi (perchè probabilmente la mia idea non è vantaggiosa economicamente) per pensare ai fan. Citazione personalmente, non so nemmeno se la riterrei ancora la MIA vecchia serie di Sailor Moon. ^-^ Io la considererei un anime nuovo. Sicuramente non la mia Sailor moon. Ed eviterei di guardarlo perchè lo considererei un falso. Anche se è più fedele e tutto il resto per me sarebbe la brutta copia della mia dolce, cara Sailor moon. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: • AquaVale - Sabato 11 Settembre 2010, 20:43:57 Verissimo... pensano troppo ai soldi (perchè probabilmente la mia idea non è vantaggiosa economicamente) per pensare ai fan. Nè? Mamma che nervoso che mi viene! è sempre così alla fine! >:( Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 29 Ottobre 2010, 17:12:16 Sailor Moon è in uscita il 4 Novembre, in anteprima al Lucca Comics :)!
La copertina: (http://www.nanoda.com/public/images/gp/sailor-moon.jpg) Citazione di: AnimeClick IL RITORNO DELLE GUERRIERE SAILOR CON EDIZIONE DELUXE IDENTICA ALL’EDIZIONE ORIGINALE GIAPPONESE Sailor MoonNaoko Takeuchi PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON 1 (di 16) Edizione da edicola - GP Club 9 11,5X17,5, B, 256 pp. a col. e in b/n, 4,50 € Naoko Takeuchi PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON 1 (di 16) Deluxe Edition 11,5X17,5, B, 256 pp. a col. e in b/n con sovraccopertina, 5,90 € La timida e impacciata Usagi una guerriera Sailor? Impossibile! Eppure Luna, la gattina parlante, è sicura di non sbagliarsi: ora non resta che trovare le altre guerriere e lanciarsi alla ricerca di Serenity, la principessa del Regno della Luna, per un’avventura a dir poco… stellare! A fianco di Sailor Moon, Tuxedo Kamen, affascinante e misterioso cavaliere mascherato pronto a intervenire nel momento del bisogno… GP Publishing è orgogliosa di annunciare il grande ritorno del manga simbolo di un’intera generazione, Pretty Guardian Sailor Moon, in una doppia edizione che esalterà al massimo la cura per i dettagli dell’autrice Naoko Takeuchi: una versione da edicola e una deluxe destinata alle fumetterie! Nuove traduzioni, nuovo lettering e fedeltà assoluta all’ultima serie di Sailor Moon edita in Giappone da Kodansha, riveduta e corretta dalla stessa autrice. Bentornate, guerriere Sailor! Siccome sono una spendacciona prendo la Deluxe xP. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Kristal - Venerdì 29 Ottobre 2010, 17:51:42 Oooooooooooooooooooooooooh! *-*
LO VOGLIO! *-* Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Venerdì 29 Ottobre 2010, 20:48:39 Andrò in fumetteria e confronterò le due edizioni. Questa di fare due edizioni mi sembra un modo per prendere soldi in più e quindi prenderò la deluxe solo se ci saranno notevoli differenze.
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Venerdì 29 Ottobre 2010, 21:43:01 Andrò in fumetteria e confronterò le due edizioni. Questa di fare due edizioni mi sembra un modo per prendere soldi in più e quindi prenderò la deluxe solo se ci saranno notevoli differenze. Guarda, in realtà anche io credo di fare così...Le due edizioni hanno entrambe le pagine a colori, semplicemente la Deluxe ha la sovraccopertina e una carta di migliore qualità...Ecco, se la carta è veramente buona come dicono allora prendo la Deluxe, altrimenti la sovraccopertina se ne vada pure a quel paese xD Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Fifi Kuroba - Sabato 30 Ottobre 2010, 10:52:07 Guarda, in realtà anche io credo di fare così...Le due edizioni hanno entrambe le pagine a colori, semplicemente la Deluxe ha la sovraccopertina e una carta di migliore qualità...Ecco, se la carta è veramente buona come dicono allora prendo la Deluxe, altrimenti la sovraccopertina se ne vada pure a quel paese xD In questo caso dev'essere carta di primissima qualità. E quella dell'edizione normale invece dev'essere proprio la peggiore sul mercato. Sono cosi compro la deluxe. Se poi sono uguali della sovracopertina non mi interessa. Tanto più che è la prima cosa che si rovina o che perdo.... mi sa che mi prendo la normale. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: tantei dani - Sabato 30 Ottobre 2010, 12:05:14 :angel: :**: :))
sailor moon? caspita, un mito dell'infanzia... mi tenta!... domande essenziali - quando esce e quanti numeri sono? sapete se si differenzia tanto dall'anime? Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Sabato 30 Ottobre 2010, 12:16:10 :angel: :**: :)) sailor moon? caspita, un mito dell'infanzia... mi tenta!... domande essenziali - quando esce e quanti numeri sono? sapete se si differenzia tanto dall'anime? Esce il 4 Novembre, i numeri sono 16 comprendendo Codename Wa Sailor V (il manga che poi ha ispirato Sailor Moon, con protagonista Sailor Venus) e qualche speciale ^^. E credo che le differenze con l'anime ci siano, e siano parecchie ???...Almeno spero che Usagi sia più sopportabile nel manga che nell'anime xD. Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: tantei dani - Mercoledì 10 Novembre 2010, 23:03:10 visto ieri in edicola :**: ... e non ho resistito, HO DOVUTO comprarlo (preso subito, senza neppure sfogliarlo) e penso che prenderò tutta la serie (tra l'altro gli ultimi 4 numeri sono degli speciali)... non ho ancora letto quasi nulla perchè voglio gustarmelo con calma :)
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: Miwa - Giovedì 11 Novembre 2010, 20:54:13 Io l'ho preso e letto (l'edizione deluxe, che è splendida *-*) ma non sono del tutto convinta...Commento in spoiler:
Titolo: Re: Sailor Moon Inserito da: alfio - Domenica 14 Novembre 2010, 15:37:33 :angel: :**: :)) sailor moon? caspita, un mito dell'infanzia... mi tenta!... domande essenziali - quando esce e quanti numeri sono? sapete se si differenzia tanto dall'anime? |