Giusto perché ho un po' di tempo da ammazzare, stavo pensando di rileggermi Conan per vedere se si riesce a far luce su questa faccenda. Personalmente, credo che l'unico modo perché alcuni indizi siano utili (tipo il fatto che il nome del boss sia già stato inserito nel manga da Gosho), sia leggere i files in originale, perché sono fermamente convinta che non sia una persona nominata, ma un nome scritto a caso da qualche parte e/o un modo alternativo di leggere determinati kanji.
Detto ciò, vi farà piacere sapere che né Agasa né Yusaku sono il boss.
え―っ、すごい気になる！ では、誰もが知りたい最大の謎。黒ずくめの組織のボス“あの方”とは誰ですか？ 阿笠博士はかなり以前から取り沙汰され、青山は公式に否定している。コナンの父・工藤優作も有力候補の一人だが。
Eeeh, I’m super curious! Then, the question everyone wants answered. Who is Anokata? (tn: used “ano kata” this time, not “hito”.)
Agasa Hakase was being rumored for a long time, but you have officially denied it. Conan’s father, Kudō Yūsaku is also a very big contender…
【青山】「優作も違います。もう決めました。これからは、“あの方”の質問は受け付けません！ だってわかっちゃったらつまらないでしょ。読者の皆さんと俺で、これからも推理合戦をしましょう！」――
Yūsaku is also wrong. Now I’ve decided. From now on, I will never accept questions about “Anokata”! (tn: not “ano hito” this time.) I mean, it would be no fun if it was figured out. Readers, let’s continue our deduction battle!
FonteI'm sorry, Luke xD
Vi lascio anche
questo link, che potrebbe essere utile!
Vi farò sapere se alla fine combino qualcosa xD
Visualizza messaggi
Benvenuto!